Summer Trend: Maxi Earrings - Tendência do Verão: Maxi Brincos

Hello Girls,

During the winter season the "it" jewelry accessory was the maxi or statement maxi necklace.  For this season the maxi earrings have taken over.  Bigger, bolder and more colorful earrings made its way to every store and onto every fashionista's ears lately.  We have seen everything from long cascade versions to ear cuffs, which go up the ears, a very modern edgy way to wear maxi earrings.  Whether you have long or short hair, you can rock this trend.  Here are so beautiful pieces to inspire you!!!

Kisses,
Luana

---------------------

Hello Girls,

Durante a temporada de inverno, o acessório "it" era o maxi colar. Para essa estação, os maxi brincos estão com tudo. Maiores e mais coloridos, os brincos estão mais ousados e estão em todas as lojas e em todas as fashionistas. Tem de tudo, dos brincos cascatas mais compridos até ear cuffs, que fazem o contorno da orelha - o jeito mais moderno de usar os maxi brincos.  Se vocês têm cabelo curto ou comprido, não importa, vocês vão arrasar com essa tendência. Aqui estão algumas peças lindas para te inspirar!!!

Kisses,
Luana

                                                                              Aldo

Dolce Gabbana

Asos Ear Cuff

Zara

Camila Lima Acessórios

My Look : Cutout Sleeves Blouse - Meu Look: Camisa com Detalhes nas Mangas

Hey girls,

Have you girls missed us?? We certainly have missed all of you, but lately the lack of time has taken a toll on our lives.  The good news is that the blog is back with new & fun posts!! Here is a simple look I wore about two weeks ago in Miami & loved it!! The weather was very breezy (not hot or humid at all) and it was the perfect day for such an outfit in Miami.  As I have mentioned over and over again, coral is one of my favorite colors so I immediately gravitated towards it at the store, lol. When I noticed the cutout on the sleeves and the details on the back, I was sold.  Since I wanted the back details to be noticeable, I keep my hair up in an elegant and easy to do sock bun.  Also because the blouse is loose and flowy, skinny jeans work best with this type of blouse.  I hope you enjoyed this look!!!

Kisses,

Luana

------------------

Hey girls,

Meninas, vocês sentiram a nossa falta? Com certeza, nós sentimos saudades de vocês, só que ultimamente a falta de tempo falou mais alto. A boa notícia é que o blog está de volta com posts novos e divertidos! Aqui está um look bem simples que eu usei a cerca de duas semanas atrás em Miami e adorei! O tempo estava bem fresquinho (nem muito quente nem muito úmido) foi o dia perfeito para esse tipo de roupa em Miami. Como já falei várias vezes, coral é uma das minhas cores favoritas, então eu me senti atraída imediatamente por ele na loja, kkkk. Quando percebi o detalhe nas mangas e na parte de trás, foi o suficiente para eu comprar. Já que eu queria que os detalhes de trás fossem ressaltados, eu coloquei meu cabelo pro alto, num coque roquinha feito com uma meia. E como a camisa é bem soltinha, uma calça jeans skinny foi o par perfeito. Espero que tenham gostado deste look!

Kisses,

Luana

 

Blouse/Necklace/Earrings: Charming Charlie, Jeans: Express, Clutch: TJmaxx, Shoes: Santa Lolla, Bracelet: Monique Gualberto
Camisa/Colar/Brincos: Charming Charlie, Jeans: Express, Clutch: TJmaxx, Sandália: Santa Lolla, Bracelete: Monique Gualberto

Lamp with Photo Negatives- Abajur com Negativos de Fotos

Oh no!  I forgot where I saw this photo, so if anyone knows the source, please let us know!!!  I had these photos on my laptop and I thought the idea was genius!!!

You will need:

- a lamp shade (preferably a white one or translucent)

- various photo negatives

- scissors

-glue

- a brush

Directions:

- Cut the negatives to fit the size of the lamp shade. Apply glue to the lamp shade using the brush and glue the negatives all throughout . To finalize, apply glue over the negatives so that they do not glue off.

Easy, don’t you think? I hope you enjoyed this. Dani ;)

---------------------

Putz! Esqueci onde eu vi essa foto, então se alguém souber a fonte, por favor, nos avisem!!! Eu tinha essas fotos no meu laptop e achei a idéia o máximo!!!

Você vai precisar:

- um abajur (de preferência translúcido ou branco)

- vários negativos de fotos

- tesoura

-cola branca líquida

- pincel

Como fazer:

- Corte os negativos conforme a medida do abajur. Aplique a cola no abajur com o pincel e cole os negativos e faça isso em todo o abajur. Para finalizar, passe a cola por cima dos negativos para não soltarem.

Fácil, não??? Espero que tenham gostado. Dani ;)

 

 

TANtalizer

Hey girls,

Winter is over and it time to start showing off some skin, right?  But who wants to show off pale skin??  Everyone wants bronzed tanned skin, but until you have a few beach or pool days, here is the trick to making your skin appear more golden.  If there is a beauty product that I can not live with, this is it, TANtalizer by Lorac.  I love it so much!! It makes such a huge difference on the skin, it just gives a glow.  Since here in Florida we tend to show skin all year round, I use a lot of this.  I use it a least once a week and I would say that this tube lasts me more than a year.  Even when I do have a nice tan I use it to intensify it & have glowing skin.  This bronzing body luminizer will give your skin an instant flawless tan and the best part is that it does not streak at all.  The best way to use is to apply it about 10 minutes before getting dressed. Tested (for years, lol) and approved.  I highly recommend it!!

Kisses,

Luana

--------------------------

Hey girls,

O inverno já acabou e é hora de começar colocar as perninhas pra fora, certo? Mas quem quer mostrar uma cor pálida? Todo mundo quer uma pele bronzeada , mas até que você pegue uns dias de praia  ou piscina, aqui está um truque para fazer a pele ficar mais douradinha. Se existe um produto de beleza que eu não posso viver sem, é esse, TANtalizer da Lorac. Eu sou apaixonada por ele! Faz uma diferença tão grande na pele, dá um super brilho. Já que aqui na Flórida temos um clima tropical o ano todo, eu uso muito esse queridinho. Eu uso pelo menos uma vez por semana e  este tubo dura mais de um ano. Mesmo quando eu estou bronzeada no verão, eu sempre uso para intensificar mais o bronze e ficar com uma pele iluminada. Este hidratante autobronzeador para o corpo vai deixar a sua pele com um bronzeado impecável em instantes e o melhor é que ele não deixa o corpo com manchas.  O ideal é aplicar uns 10 minutos antes de se vestir.  Testado (por anos, haha) e aprovado.  Eu recomendo!

Kisses,

Luana

Buy it at Sephora
Compre na 
Sephora

Without TANtalizer/Sem TANtalizer

With TANtalizer/Com TANtalizer

My Look: Cream & Green Dress - Meu Look: Vestido Cream & Green

Hey girls,

Spring is here and the weather has been great, nice breezy days and when I think of Spring, I automatically think of dresses.  As I mentioned before, I adore dresses.  I think it is super feminine and so much easier than having to think what top goes with what bottom.  Anyways, here is a very light dress that wore to meet my best friend Monalisa in Miami two weeks ago.  We have been friends since I was 13 years, so needless to say she is my dear friend. We met up at night, but with all the catching up we had to do, I ended up not taking one single picture.  So I decided to wear the dress again to photograph  it because I am in love with it.  It is simple and it has a romantic vibe to it.  I love all the rounded cut details on the neckline, back and hem line.  I think the open back with the details was what sold me on this dress (crazy one here about dresses, especially crazy about open back dresses) lol!!!

Kisses,

Luana

--------------------

Hey girls,

Primavera já está aqui e o tempo está ótimo, bem fresquinho e quando eu penso em primavera, já vem na minha cabeça a palavra vestido. Como eu já disse, eu amo vestidos. Acho super feminino e fácil de usar. Bom, esse é um vestido bem soltinho que eu usei para encontrar com a minha melhor amiga Monalisa em Miami há duas semanas. Nós somos amigas desde os meus 13 anos, então nem preciso falar que ela é uma amiga muito querida. Nos encontramos a noite e como tínhamos muito assunto para colocar em dia, eu acabei não tirando uma foto. Então eu decidi usar esse vestido mais uma vez só para tirar fotos porque eu me apaixonei por ele. É simples e tem um tom romântico. Eu amo os detalhes do corte arredondado na linha do decote, costas e barra. O detalhe das costas foi o que mais me atraiu nesse vestido (sou louca por vestidos e mais louca ainda por detalhes nas costas), kkkk!!!!

Kisses,

Luana
 

Dress: Charming Charlie, Clutch: Banana Republic, Sandals: Zara (last year's collection)
Vestido: Charming Charlie, Clutch: Banana Republic, Sandália: Zara (coleção ano passado)

Foods for Thought - Alimentos para o Pensamento

Hey girls,

How was your weekend?? Hope it was wonderful!  So it's Monday, the international day known by women as the day to start a diet, haha..You always hear women saying, "I am starting a diet on Monday", but sometimes that Monday is pushed away for months.  If you are looking to be healthier and also trying to lose a few pounds, here are some food items that you should consider adding to diet.  All these foods listed here below are thermogenic foods, meaning that these food aid in burning body fat because the body has work twice as fast to digest them, therefore burning more energy.  By doing this your metabolism works faster which will help in losing unwanted body fat.  If you do not already have these foods in your kitchen, add them to your grocery list and start making a habit in consuming them on a daily basis!!!

Kisses,

Luana

--------------------

Hey girls,

Como foi o final de semana?? Espero que tenha sido maravilhoso. Hoje é segunda, o dia internacional de toda a mulher começar uma dieta, haha... A gente sempre escuta a mulherada por aí falar "Na segunda, eu começo minha dieta", mas às vezes aquela segunda se transforma em meses. Se vocês querem ser mais saudáveis e também estão querendo perder alguns quilinhos, aqui estão alguns alimentos que vocês deveriam adicionar na sua dieta. São alimentos termogênicos, o que significa que eles ajudam o corpo a queimar gordura porque o corpo precisa trabalhar mais para digeri-los, usando extra energia. E isso faz com que o metabolismo de vocês trabalhe mais rápido, e te ajudando a perder as tão indesejadas gordurinhas. Se vocês ainda não têm esses alimentos na cozinha, já adicione na sua lista de compras e comece a transformar o consumo desses alimentos num hábito!!! 

Kisses,
Luana

Cayenne Pepper: Use it to season meats, eggs or even veggies.  Any spices that have any type of hot peppers in it will sure help in the speeding of your metabolism

Pimentas Caiena: Use para temperar carnes, ovos e até mesmo vegetais. Qualquer especiarias com qualquer tipo de pimenta com certeza ajuda na aceleração do seu metabolismo
 

Hot Peppers: Hot peppers rises the temperature in the body, therefore making your metabolism work faster.  If you are like me & do not like to use the actual pepper, use a hot sauce such as Tabasco, I love hot sauces

Pimentas Picantes : Elevam a temperatura do corpo, e ajudam o metabolismo a trabalhar mais rápido. Se não gosta de usar a pimenta mesmo, use um molho picante, como Tabasco

Ginger: This root is highly used in Asian cuisines and it is a great fat burner.  Great to use to make salad dressings, in different recipes and also in juices & teas

Gengibre: Essa raiz é muito utilizada na cozinha asiática e é um ótimo queimador de gordura. Perfeito para fazer molhos de saladas, em receitas diferentes e também em sucos e chás

Green Tea: Hot or cold, 2-3 cups a day will definitely help speed up your metabolism. Green tea is full of vital antioxidants

Chá verde: frio ou quente, 2-3 xícaras por dia vai ajudar a acelerar o seu metabolismo. O chá verde é cheio de antioxidantes vitais

 

Protein:  Research shows that diets that consist of higher protein intake are the most thermogenic compared to diets that are higher in carbs or fats

Proteína: Pesquisas mostram que as dietas que consistem em maior ingestão de proteína são mais termogênicas em comparação às dietas ricas em carboidratos ou gorduras

Leafy Vegetables:  Veggies such as kale, collard greens and mustard are rich in antioxidants and also calcium.  Fill your plate with these veggies and watch your metabolism work faster, helping you lose weight or maintain your weight

Vegetais folhosos: Vegetais como couve crespa, couve e mostarda são ricos em antioxidantes e também cálcio. Encha seu prato com esses vegetais e ver seu metabolismo trabalhar mais rápido, ajudando você a perder peso ou a manter.

Cinnamon: Spice that is perfect to sprinkle over your fruits, yogurt or oatmeal

Canela: Perfeito para polvilhar sobre sua frutas, iogurte ou aveia